Как писать цитаты

«Куда легче умереть, чем стойко сносить мученическую жизнь» (Иоганн Вольфганг Гёте. Страдания юного Вертера).

***

«Человек боится смерти тем больше, чем меньше он по-насто­ящему проживает свою жизнь и чем больше его нереализованный потенциал» (Ирвин Ялом).

***

И третий способ — так называемый «набор со втяжкой». То есть цитата набирается с отступами по отношению к основному тексту.

***

«Слова наименее эффективное средство общения. Они наиболее открыты для неверных интерпретаций и чаще всего бывают поняты неверно» (из книги «Беседы с Богом» Нила Доналда Уолша).

***

Однако, если после цитаты (или внутри) есть слова цитирующего, вводящие цитату в текст, то ставится точка.

***

Точно сказал об этом Мария фон Эбнер-Эшенбах. «Неподражаемое как раз и вызывает большинство подражателей», — писал он.

***

Если в конце фразы есть многоточие, восклицательный или вопросительный знак, то их ставят перед кавычками. Точка не ставится.

***

Станислав Ежи Лец остроумно заметил: «Вот ты и пробил головой стену. Что будешь делать в соседней камере?»

***

Если перед кавычками никаких знаков нет, то ставят точку. Но уже после кавычек (или после указания на автора/источник).

***

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что «самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье. «.

***

Если цитируется предложение с самого начала, то цитата, естественно, начинается с большой буквы. Если начало предложение опущено, то цитата начинается с маленькой буквы.

***

  • Дейл Карнеги отмечает: «. человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве».

***

Однако, если цитатой мы начинаем новое предложение, то она пишется с большой буквы независимо от того, полностью мы цитируем предложение или вырезаем есть часть.

***

«. Человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве», — отмечает Дейл Карнеги.

Оформление цитаты на письме

Выделения внутри цитаты могут принадлежать цитирующему или автору цитируемого текста. От этого зависит способ оформления выделенных фрагментов текста.

Какие знаки препинания используются при цитировании?

  • б) ставят точку, если внутри цитаты или за нею находятся слова цитирующего, вводящие цитату в текст фразы:

***

***

Пастернак писал, что «изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее».

***

***

Внимание! Точка всегда ставится после закрывающих кавычек, но не перед ними. Многоточие, вопросительный и восклицательный знак ставятся перед закрывающими кавычками.

***

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что «самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье».

***

  • Глава заканчивается словами: «Прощай, философия, прощай, молодость, прощай, Германия!»

***

После стихотворной цитаты в конце стихотворной строки ставят знак препинания, который относится ко всему тексту с цитатой.

Цитата всегда начинается с большой буквы?

Когда цитирующий начинает цитатой предложение, даже если в цитате опущены начальные слова и она открывается многоточием:

***

«Изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», писал Пастернак.

***

Когда цитата стоит после слов цитирующего (после двоеточия) и в источнике начинает предложение:

***

  • Пастернак писал: «Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

Типографическое оформление цитат

Кавычки ставятся только в начале и конце цитаты, независимо от размера цитаты и количества абзацев в ней.

***

Цитаты заключаются в кавычки такого же рисунка, что и применяемые в основном тексте в качестве основных в подавляющем числе случаев это кавычки-ёлочки « ».

Оформление цитат в коде

Написание примера для корректного совместного использования вложенных элементов blockquote, q и cite оставляется читателю в качестве домашнего задания.:)

***

***

  • б) «Биография героини. записана в одной из моих записных книжек», пишет в одном из своих писем из Комарова А. Ахматова;

***

в) «У Гёте где-то сказано, что на чужом языке нельзя создать ничего значительного, я же всегда считала, что это неверно. » писала М. Цветаева в 1926 г. Рильке.

***

Напр.: «Как ты таинственна, гроза!» (И. Бунин. Полями пахнет. ); «Не покидайте своих возлюбленных. Былых возлюбленных на свете нет. » (А. Вознесенский. Поэмы. М., 2001. С. 5).

Основные способы цитирования

Цитаты из стихотворений в кавычки не заключаются, если соблюдена стихотворная строка.

Цитата как продолжение предложения

« Детский поэт должен быть умным человеком, как взрослый, и очень наивным, непосредственным человеком, как ребенок! » — писал С. Маршак.

***

  • Он может почти мгновенно написать такие стихи, что потомки будут повторять их несколько столетий.

***

Он может вместить в своем сознании все мысли и мечты мира, чтобы раздать их первым же встречным и ни на минуту не пожалеть об этом ».

***

Если предложение заканчивается цитатой и в конце цитаты стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак, то после них ставятся кавычки и точка.

***

Конечно, есть такие скептики, которые считают, что « как сказал – так и ладно. Все равно поймут! ».

***

Такое примечание помещается или непосредственно после соответствующего места в цитате, или в конце цитаты, или в конце страницы в виде сноски (подстрочного замечания).

***

При цитировании стихотворного текста с соблюдением строк и строф подлинника кавычки обычно не ставятся.

***

Литература изъята из законов тления.
Она одна не признает смерти.
М. Е. Салтыков-Щедрин

***

Муж Татьяны, так прекрасно и так полно с головы до ног охарактеризованный поэтом этими двумя стихами:

***

***

Ссылки на автора и источник цитирования заключаются в скобки, а точка, заканчивающая цитату, ставится после закрывающей скобки.

***

Если цитата заканчивается вопросительным или восклицательным знаком, а также многоточием, то эти знаки сохраняют свое место, стоят перед закрывающей кавычкой.

Цитируем правильно: правила оформления цитат в тексте

«Предлагать потребителю слишком много вариантов всегда опасно», отмечал американский маркетолог и копирайтер Джозеф Шугерман.

***

В ситуации, когда цитата ставится после слов автора, то выбирается такое написание: крылатая фраза заключается в кавычки, а после авторской ремарки ставится двоеточие.

***

Дэвид Огилви советует: «Никогда не создавайте такую рекламу, которую вы бы не хотели, чтобы увидела ваша семья».

Кавычками не выделяются цитаты общеизвестные пословицы, а также крылатые выражения, чье авторство неизвестно.

***

Применяйте все правила оформления цитат в текстах и помните о правилах русского языка. Всем добра!

Наш сайт использует технологию cookie. Политика конфиденциальности Контакты