Цитаты с английского на русский

«Успех это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма». (Уинстон Черчилль)

***

«Вы промахнётесь 100 раз из 100 бросков, которые так и не сделаете». (Уэйн Гретцки)

***

Уэйн Гретцки выдающийся канадский хоккеист, один из самых известных спортсменов XX века.

***

«Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям». (Чарльз Дарвин)

***

Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои.

***

«Воля к победе, желание добиться успеха, стремление полностью раскрыть свои возможности вот те ключи, которые откроют дверь к личному совершенству». (Конфуций)

***

«Можно с лёгкостью простить ребёнка, который боится темноты. Настоящая трагедия жизни когда взрослые люди боятся света». (Платон)

***

«Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия». (Авраам Линкольн)

***

Стивен Кови, американский консультант по вопросам руководства и управления жизнью, преподаватель

***

«Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы». (Авраам Линкольн)

***

«Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать». (Бенджамин Франклин)

***

  • «Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно». (Мэй Уэст)

***

«Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чью-то чужую жизнь». (Стив Джобс)

***

Два самых важных дня в вашей жизни: день, когда вы родились, и день, когда поняли зачем.

***

«Жизнь на 10% состоит из того, что происходит со мной, и на 90% из того, как я на это реагирую». (Чарльз Свиндолл)

***

  • «Нет ничего невозможного. В самом этом слове заключена возможность!» (Одри Хепбёрн)

***

Английское слово impossible («невозможно») можно записать как I’m possible (буквально «я возможно»).

***

Всегда мечтайте и стремитесь превысить предел ваших возможностей. Не ставьте целью быть лучше, чем ваши современники или предшественники. Стремитесь быть лучше самих себя.

***

«Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было». (Доктор Сьюз)

***

«Вы сами, не меньше чем кто-либо другой во Вселенной, заслуживаете своей любви». (Будда)

***

«Вся суть романтических отношений в неопределенности». (Оскар Уайльд, «„Как важно быть серьёзным“ и другие пьесы»)

***

  • «Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда». (Владимир Набоков, «Лолита»)

***

«Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов». (Доктор Сьюз)

***

«Истинная любовь встречается редко, и только она придаёт жизни подлинный смысл». (Николас Спаркс, «Послание в бутылке»)

***

«И он обнял её и поцеловал под залитым солнцем небом, и он не заботился о том, что они стоят высоко на стене под взглядами толпы». (Дж. Р. Р. Толкиен)

***

«Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла». (Уильям Шекспир, «Всё хорошо, что хорошо кончается»)

***

  • «Знание это сокровище, которое всюду следует за тем, кто им обладает». (Китайская пословица)

***

«Вы никогда не поймёте один язык, пока не будете понимать хотя бы два». (Джеффри Вилланс)

***

«Язык это кровь души, в которую текут мысли и из которой они произрастают». (Оливер Уэнделл Холмс)

***

«Нельзя быть слишком хорошо одетым или слишком хорошо образованным». (Оскар Уайльд)

***

«Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык». (Х. Джексон Браун младший)

***

  • Две вещи бесконечны Вселенная и человеческая глупость, но насчёт Вселенной я не уверен.

***

«Имейте в жизни только невежество и самоуверенность, и успех не заставит себя ждать». (Марк Твен)

***

«Если книга о провале не продаётся, можно ли считать это успехом?» (Джерри Сайнфелд)

***

«Жизнь приятна. Смерть безмятежна. Вся проблем а в переходе от одного к другому». (Айзек Азимов)

***

«Примите себя таким, какой вы есть. Только если вы не серийный убийца». (Эллен Дедженерес, «Серьезно я шучу»)

***

  • «Пессимист это человек, который считает всех настолько же невыносимыми, как он сам, и ненавидит их за это». (Джордж Бернард Шоу)

Красивые цитаты на английском с переводом (150 цитат)

Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind.

***

Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.

***

Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.

***

Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.

***

Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.

***

Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.

***

Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.

***

Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.

***

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.

***

Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

***

Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

***

Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.

***

Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

***

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world!

***

Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

***

Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо

***

«Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.»

***

«Твоя жизнь – это не проблем а, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.»

***

«Красота это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.»

***

Beauty is only skin deep, but it’s a valuable asset if you are poor or haven’t any sense.

***

«Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.»

***

«Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать необходимое условие нашего существования.»

***

«Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.»

Лучшие цитаты на английском языке:

«Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои.»

***

«Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.»

Цитаты с английского на русский

Chop your own wood and it will warm you twice. Коли свои дрова сам, и ты согреешься дважды. Генри Форд

***

Success is the ability to go from failure to failure without losing your enthusiasm. Успех это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма. Уинстон Черчилль

***

The past cannot be changed. The future is yet in your power.
Прошлое нельзя изменить. Будущее все еще в вашей власти. Хью Уайт

***

The only thing in life achieved without effort is failure.
Единственное в жизни, что дается без усилий – это провал.

***

If there is a will, there is a way.
Если есть желание — есть и возможность.

***

A dream you dream together is reality.
То, о чем Вы мечтаете вместе реальность. Джон Леннон

***

A day without laughter is a day wasted.
День без смеха напрасно прожитый день.

***

There are no shortcuts to any place worth going.
К достойной цели нет коротких путей. Хелен Келлер

***

Being entirely honest with oneself is a good exercise.
Быть до конца честным с самим собой непростая задача. Фрейд

***

Life is short. Smile while you still have teeth.
Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.

***

Everyone sees the world in one’s own way.
Каждый человек видит мир по своему.

***

The future belongs to those who believe in their dreams.
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

***

The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet.
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом. Джеймс Оппенхайм

***

Любимое джедайское забыли:
May the Force be with you – Да пребудет с тобой Сила

Фразы на английском. Цитаты на английском с переводом

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man.
Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.

***

Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak.

***

Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.
There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face-to-face.

***

Cамые опасные демоны живут в наших сердцах.
The most dangerous demons live in our hearts.

***

Каждый человек видит мир по своему.
Everyone sees the world in one’s own way.

***

Лучше мечты и идеалы, чем ничего
It’s better to have ideals and dreams than nothing

***

Кто не любит одиночества тот не любит свободы.
He, who does not love loneliness, does not love freedom.

***

Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
Don’t let your mind kill your heart and soul.

***

Зачастую, мы умираем в своих же мечтах.
We frequently die in our own dreams.

***

Будьте внимательны к своим мыслям они начало поступков.
Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds.

***

У терпения больше власти, чем у силы.
Tolerance is more powerful than force.

***

The earth is my body. My head is in the stars.
Земля мое тело. Моя голова в звездах.

***

Вера.
Прим. переводчика:имеет два перевода
Faith вера в бога, доверие человеку.

Наш сайт использует технологию cookie. Политика конфиденциальности Контакты